Hidden autumn

Malo boja, šarenila, i zlata kao kontrast ovim sivim kišnim danima. Naravno da je kiša pala čim sam ja otišla na odmor, tako da sam skoro većinu vremena presedela u zatvorenim prostorijama, umesto sunčanja koje sam planirala nedeljama. Ipak, nisam dala da mi to pokvari raspoloženje, tako da sam rešila da sklopim jedan veseli outfit. Nadam se da loše vreme nije i vama pokvarilo letnje planove :) 

A little colour and gold as a contrast to the gray rainy days. Of course the rain fell when I went on vacation, so I'm almost set down most of the time indoors rather than tanning that I had planned for weeks. Still, I didn't let it to spoil my mood, so I decided to enter into a happy outfit. I hope that a bad weather didn't spoiled your summer plans :)

Look:

Haljina: NewYorker;   cipele: Bershka;   torbica i kaiš: Zara;   narukvica: H&M;   prsten ruža i minđuše: Accessorize; mali prstenčići: Koton;   prsten za nokat: Fashion Magnolia;   sat: Depo

Neon on neon

Oduševila sam se kad sam videla ove neon farmerke u New Yorkeru, i baš sam bila u dilemi za koju boju da se odlučim, pošto ih ima u roze, zelenoj i narandžastoj. Nisam nesto girly girl, i činilo mi se da u roze boji izgledam pomalo kao Barbika, tako da sam se odlučila za narandžaste, i mislim da definitivno nisam pogrešila. Kombinacija sa neon roze Zara torbicom mi se baš dopala, kad je već leto, volim da sve dreči :) Zalazak sunca u boji farmerki i šetnja gradom.

Kako se vama dopadaju?

I was delighted when I saw this neon jeans in New Yorker, and I was really in a dilemma for what color to choose, as there are in the pink, green and orange. I'm not some girly girl, and it seemed to me that in pink I look a bit like Barbie, so I desided for orange, and I think I'm definitely not made a mistake. The combination with neon pink Zara purse I really like,  when it's summer, I love the pop of colour :) Sunset colored jeans, and walk around the town.

How do you like it?

Look:

Farmerke i naočare: NewYorker;   torbica: Zara;   majica i sandale: Stradivarius;   narukvica: H&M

xxx LadyM

Ombre hair

Već duže vreme se priča o takozvanoj OMBRE kosi, a meni se ona dopala na prvi pogled, ali pošto sam sad u plavoj fazi, moja sestra je rešila da bude prvi zamorac za ovu frizuru.  Primetila sam da se svima dopada, ali niko nije znao koji frizer bi to mogao da uradi kako treba. Evo kako je to uradila divna Milica Šišalica, moja dugogodišnja frizerka. Pa, ko se do sada dvoumio, toplo preporučujem :)

For a long time the story of the so-called OMBRE hair is out, and I liked it at first, but since I am now in the blue phase, my sister has decided to be the first guinea pig for this hairstyle. I noticed that everyone likes, but no one knew which hairdresser could have done it right. Here's how wonderful Milica Šišalica did it, my longtime hairdresser. So, who has so far hesitated, highly recommend :)

     

xxx LadyM

Smells like teen spirit

Dočekala sam konačno da odem na kraći odmor, i nađem vremena za novi post. Kako je lepo nemati gomilu obaveza po ceo dan, stvarno se osećam kao da sam ponovo u srednjoj školi na letnjem raspustu. Odatle i inspiracija za ovaj outfit, kao i šetnja mog trenutno omiljenog šorca.

I finally welcomed to go for a short holiday, and find time for new post. I't's nice not to have a bunch of commitments all day, I really feel like I'm back in high school on a summer holiday. Hence the inspiration for this outfit, and walking my current favorite shorts.

       

Look:

Košulja i šorc: Stradivarius;   torba: MM fashion team;   patike: Converse;   kaiš: Zara;   naočare: NewYorker;   ogrlica: NewLook;   narukvica: H&M;   sat: Diesel

xxx LadyM